TELL ME ALL ABOUT IT
Artmoves, Oude Kerk, Oude kerksplein 23, Amsterdam.
Van 8 september t/m 7 oktober.

Geh zurück

Am moment nur auf Hollandisch und Englisch verfügbar.‘TELL ME ALL ABOUT IT’ is een installatie van Bas van Vlijmen en is een reactie op deze tijd waarin de controverse tussen Islam en Christendom weer actueel is. Met de installatie wil ik religie in een cultuurhistorisch perspectief plaatsen en oproepen om op een open, vrije en innovatieve manier naar de toekomst te kijken. Ik denk dat vorderingen in de wetenschap en verschuivingen in de wereldeconomie daar nadrukkelijk om vragen.

De installatie bestaat uit twee zinnen die geschreven zijn met paren van kartonnen dozen als letters. De blauwe zin is: “But Zeus laughed out loud to see his evil-plotting child well and cunningly denying guilt about the cattle”. De groene zin is: “Weer keek Thor naar het Oosten -er kwam al blanke glans- en de bleke dwerg wachtte op verdere vragen”.

Ik heb deze zinnen gekozen uit de Griekse respectievelijk Germaanse mythologie. Ten eerste omdat ze refereren aan de vele geloven die we inmiddels achter ons gelaten hebben. Ten tweede, omdat we daar niet meer moeilijk over doen, deze geloven zijn ‘open dozen’ voor ons. Haal eruit wat je wilt, stop erin wat je wilt, tastbaar en transparant. Ten derde, omdat het zulke menselijke zinnen zijn en ze dus religie als menselijk construct neerzetten. De reden om de zinnen te coderen in producten (hier dus dozen) is om uit te drukken dat onze producten en infrastructuur onverschillig staan tegenover religie. De kleuren groen en blauw zijn een knipoog naar het heden.

Hoe lees je dit? Ga tussen de twee blokken staan, kijk naar het groene blok en begin linksboven met lezen. Er is een eenvoudig schema om paren van dozen in letters of combinaties van letters om te zetten. Zo tref je linksboven aan: ‘open kant naar rechts’ + ‘staand’. Dit staat voor de letter ‘W’. Vervolgens: ‘open kant van je af’ + ‘open kant naar rechts’. Dit is ‘ee’. Het begin van de blauwe zin: ‘staand’ + ‘open kant naar je toe’ is ‘B’, 2 x ‘staand’ is ‘u’, ‘staand’ + ‘hangend’ is ‘t’ enzovoort. Elk blok bestaat uit 6 hangende ‘bladzijden’ van ‘dozenletters’. De achterste bladzijde is deels onbeschreven; de zin maakt het blok niet vol.

De installatie en enkele digitale prints uit de serie Tokens zoals de ‘Van Vlijmen vertaling van de Bijbel’ en de ‘Van Vlijmen vertaling van de Koran’ zijn te zien op Artmoves van 8 sptember t/m 7 oktober 2007 in de Oude Kerk te Amsterdam (www.artinredlight.com). Voor de recensie in Trouw klik hier.

Geh zurück